All posts filed under: Deutsch

Notte Verde – Special dinner in Rovereto on day 2

Leave a comment
Deutsch / English / Planung

In the second stage that ends in Rovereto, the participants of the AUGUSTOUR will have the opportunity to dine outdoors on the occasion of the “Notte Verde”, a GREEN NIGHT. On May 25th, in fact, in the historic center of the “City of Peace” will take place an exciting event dedicated to sustainable living: the dinner in “White and Green” to live a truly magical spring evening. You will find a table more than 500 […]

New collbaration with the Italian FAI – 3 cultural stops

Leave a comment
Deutsch / English / Planning / Planung

As   part of the cycle route along the “Via Claudia Augusta”, the AUGUSTOUR event offers not only sporting activities, but also gastronomic highlights and some very special cultural stops thanks to the new collaboration with the FAI* (Fondo Ambiente Italiano). For example, we visit a splendid palazzo (Betta Grillo) in Rovereto, a castle (Castello di Avio) along the cycle route and the historic centre of Trento with its beautiful cathedral and piazza, always accompanied by […]

Use our AUGUSTOUR AI – Package

Leave a comment
Deutsch / English / Planung

Here our  “All Inclusive packages”, which include accommodations and  some other services. Book it online now!                  Once you have done the registration, you are part of the AUGUSTOUR.  Rather easy, isn´t it ? Package 1 booking not later than 28.04.2020   participation costs      399,00.- € (p. person in double room) between 29.04.2020 e il 15.05.2020 the prize is                  470,00.- € (p. person in […]

What can I do in the single stage towns?

Leave a comment
Deutsch

After arriving in the AUGUSTOUR – stage resorts Bolzano, Trento, Rovereto and Verona, the cyclists can do all sorts of things according to their wishes. Here are some tips: In Bolzano: In the centre of Bolzano you should definitely have a look at the colourful fruit square (Piazze delle ERbe/ Obstplatz) and the Laubengasse (Portici). The “Ötzi” also waits patiently in the Archaeology Museum. In one of the many cosy restaurants you can enjoy the […]

Bike Rental with Südtirol Rad / BICI ALTO ADIGE

Leave a comment
Deutsch / English / Generell / Planning

Also for the next edition of AUGUSTOUR you can rent a suitable trekking bike, e-bike or pedelec in case you arrive without your own bike. Through our partner, Südtirol Rad / BICI ALTO ADIGE (“Sportservice Linda Stricker”), you can book one of the 7,000 top bikes and 600 e-bikes. Südtirol Rad / BICI ALTO ADIGE has 20 rental stations throughout South Tyrol, including Bolzano. Cycling guests decide for themselves about the start and return rental. […]