Alle Artikel in: Deutsch

Notte verde – Exklusives Abendessen in Rovereto

14. Januar 2019
von Team
Schreibe einen Kommentar
Deutsch / Planung

In der zweiten Etappe der AUGUSTOUR, die wiederum in Rovereto endet, haben alle Teilnehmer die Möglichkeit, anlässlich der „Notte Verde“ (der „Grünen Nacht“) im Freien zu speisen. Am Abend des 25. Mai findet im historischen Zentrum der „Stadt des Friedens“ eine exklusive Veranstaltung statt, die der Nachhaltigkeit gewidmet ist: Ein Abendessen in „Weiß und Grün“, um einen wirklich magischen Frühlingsabend zu erleben. In den Straßen und Plätzen der Altstadt steht ein mehr als 500 Meter […]

Neue Kooperation mit dem FAI – 3 kulturelle Stopps

11. Januar 2019
von Team
Schreibe einen Kommentar
Deutsch / Planung

Heuer bieten wir im Rahmen der AUGUSTOUR – Radtour nicht nur sportliche Aktivität, sondern auch allerlei gastronomische Highlights und kulturelle Stopps dank der neuen Zusammenarbeit mit dem FAI* (Fondo Ambiente Italiano). So besuchen wir an den einzelnen Tagen einmal das historische Zentrum Trients mit seinem traumhaft schönen Dom und der Piazza, dann einen herrlichen Palazzo in Rovereto (Betta Grillo) und zuletzt das Castello di Avio. Alles Besonderheiten entlang unserer Radstrecke, der „Via Claudia Augusta“. Die […]

Bucht das „All Inclusive-Package“

10. Oktober 2018
von Team
Schreibe einen Kommentar
Deutsch / Planung

Meldet euch gleich zur Augustour an und bucht eines der beiden „Rundum-Sorglos-Pakete“.                  Einfacher, bequemer und stressfreier kann man seinen Radurlaub nicht erleben. PAKET 1 bei Buchung /Zahlung innerhalb 28.04.2020:            399,00.- € pro Person im DZ (EZ auf Anfrage) bei Buchung / Zahlung zw. 29.04 und 15.05.2020:    470,00.- € pro Person im DZ (EZ auf Anfrage) INKLUSIVE: Teilnahme an der geführten AUGUSTOUR (3 Etappen) Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel 3 Übernachtungen im Hotel***/**** mit […]

Bus Transport von Verona nach Bozen

10. Januar 2018
von Team
Kommentare 1
Deutsch / Planung
AUGUSTOUR Biketransfer

Dieses Jahr bieten wir wieder einen speziellen Bus-Service an: Nach der letzten Etappe der AUGUSTOUR organisieren wir einen Bus-Shuttle, der euch und eure Räder von Verona wieder nach Bozen bringt. Start ist am Montag, 1. Juni 2020 gegen 17.00 Uhr (genauer Startort wird noch bekannt gegeben). Bei ausreichender Nachfrage gibt es den Bus auch am Freitag 29.05.2020 VR>BZ. Preis der Fahrt, inklusive Rad, 50,00.- € pro Person; die Fahrt muss rechtzeitig per Mail oder bei der […]

Radmiete über „Südtirol Rad“

5. Juni 2017
von Team
Schreibe einen Kommentar
Deutsch / Kultur

Auch für die nächste Ausgabe der AUGUSTOUR kann man auf Wunsch das geeignete Trekking-Rad, auch e-Bike oder Pedelec buchen und ohne eigenem Rad anreisen. Über unseren Partner, Südtirol Rad („Sportservice Linda Stricker“) kann man eines der  7.000 Top-Räder und 600 E-Bikes buchen.  Südtirol Rad hat 20 Verleihstationen verteilt in ganz Südtirol, auch in Bozen. Radfahrende Gäste entscheiden selbst über den Start- und Rückgabeverleih. Für die AUGUSTOUR  also einfach das Rad rechtzeitig online buchen und in […]

Was tun in den Etappenorten ?

14. Januar 2017
von Team
Schreibe einen Kommentar
Deutsch / Kultur

Genuss- UND Kulturradeln: Nach der Ankunft in den AUGUSTOUR – Etappenorten Bozen, Trient, Rovereto und Verona können die Genussradler nach Wunsch allerlei unternehmen. Hier einige Tipps: In Bozen: Auf jeden Fall sollte man sich im Bozner Zentrum den bunten Obstplatz und die Laubengasse anschauen. In einen der vielen gemütlichen Lokalen kann man den Abend genüsslich ausklingen lassen. Auch der „Ötzi“ wartet geduldig im Archäologie Museum. In Trient darf man auf keinen Fall einen Blick auf […]

Südtiroler Qualitätsprodukte in den Verpflegungsstationen

7. Mai 2015
von Team
Schreibe einen Kommentar
Deutsch / Planung

Auch dieses Jahr haben wir wieder köstliche Sachen für die AUGUSTOUR Verpflegungsstationen organisiert.Ein spezieller Dank geht an die BIKE HOTELS SÜDTIROL, die uns unterstützt haben. Unter anderem danken wir: Die Bäckerei Schuster aus Laas stellt das Südtiroler Schüttelbrot zur Verfügung. Von der VOG bekommen wir frische Südtiroler Äpfel. Die Sennerei Algund den schmackhaften Käse. Von MILA die erfrischenden Trinkjogurts